Most people in the world speak more than one language, suggesting the human brain evolved to work in multiple tongues. If so, asks Gaia Vince, are those of us who speak only one language missing out?
In a cafe in south London, two construction workers are engaged in cheerful banter, tossing words back and forth. Their cutlery dances during more emphatic gesticulations and they occasionally break off into loud guffaws. They are discussing a woman, that much is clear, but the details are lost on me. It’s a shame, because their conversation looks fun and interesting, especially to a nosy person like me. But I don’t speak their language.
Out of curiosity, I interrupt them to ask what they are speaking. With friendly smiles, they both switch easily to English, explaining that they are South Africans and had been speaking Xhosa. In Johannesburg, where they are from, most people speak at least five languages, says one of them, Theo Morris. For example, Theo’s mother’s language is Sotho, his father’s is Zulu, he learned Xhosa and Ndebele from his friends and neighbours, and English and Afrikaans at school. “I went to Germany before I came here, so I also speak German,” he adds.
Was it easy to learn so many languages?
“Yes, it’s normal,” he laughs.
He’s right. Around the world, more than half of people – estimates vary from 60 to 75 per cent – speak at least two languages. Many countries have more than one official national language – South Africa has 11. People are increasingly expected to speak, read and write at least one of a handful of “super” languages, such as English, Chinese, Hindi, Spanish or Arabic, as well. So to be monolingual, as many native English speakers are, is to be in the minority, and perhaps to be missing out.
Multilingualism has been shown to have many social, psychological and lifestyle advantages. Moreover, researchers are finding a swathe of health benefits from speaking more than one language, including faster stroke recovery and delayed onset of dementia.
Could it be that the human brain evolved to be multilingual – that those who speak only one language are not exploiting their full potential? And in a world that is losing languages faster than ever – at the current rate of one a fortnight, half our languages will be extinct by the end of the century – what will happen if the current rich diversity of languages disappears and most of us end up speaking only one?
To read more about the benefits of bilingualism, click here:
AN UNFORGETTABLE EXPERIENCE FOR ALL WHO ATTENDED The XV National Community Languages School Conference was held on Saturday, October 6, 2018, in Brisbane. Over 120 teachers from over 30 communities from around Australia attended.
The winners of the third annual SBS National Languages Competition have been announced. Here they share their passion for learning another tongue.
MEDIA RELEASE: 14TH NATIONAL COMMUNITY LANGUAGE SCHOOLS CONFERENCE BEING HELD IN PERTH -- AN OVERWHELMING SUCCESS
The 14th National Community Languages Schools Conference held in Perth on Saturday October 7, 2017 at the Community Catholic Education Centre, attracted over 200 participants from over 30 communities - a collage of language and cultural backgrounds.